ĐIỂM NỔI BẬT CHÍNH
- Sinh viên tốt nghiệp đại học (cử nhân, thạc sĩ, tiến sĩ) cần đạt CLB 7 ở cả 4 kỹ năng ngôn ngữ; sinh viên tốt nghiệp cao đẳng cần đạt CLB 5.
- Theo hướng dẫn của IRCC, quy định này áp dụng cho tất cả các đơn xin PGWP được nộp vào hoặc sau ngày 1 tháng 11 năm 2025.
- IELTS General Training, CELPIP-General và PTE Core là ba bài kiểm tra tiếng Anh được chấp nhận. IELTS Academic KHÔNG được chấp nhận.
- Kết quả kiểm tra của bạn phải có thời hạn dưới 2 năm tính đến ngày bạn nộp đơn xin PGWP.
- Nếu bạn không đạt được trình độ CLB yêu cầu ở dù chỉ một kỹ năng, giấy phép làm việc sau tốt nghiệp (PGWP) của bạn sẽ bị từ chối; bạn phải đạt ngưỡng điểm ở cả bốn kỹ năng một cách riêng biệt.
Yêu cầu của CLB đối với PGWP: Những điều bạn cần biết trước tiên
Nếu bạn là sinh viên quốc tế có kế hoạch làm việc tại Canada sau khi tốt nghiệp, điểm số năng lực ngôn ngữ hiện là một phần bắt buộc trong đơn xin Giấy phép làm việc sau tốt nghiệp (PGWP). Kể từ ngày 1 tháng 11 năm 2025, Bộ Di trú, Người tị nạn và Quốc tịch Canada (IRCC) yêu cầu bằng chứng về trình độ tiếng Anh hoặc tiếng Pháp ở mức Chuẩn ngôn ngữ Canada (CLB) cụ thể trước khi PGWP của bạn được chấp thuận.
CLB không phải là bài kiểm tra bạn làm trực tiếp. Đó là thang điểm 12 bậc, quy đổi điểm số của bạn từ các bài kiểm tra được chấp nhận như IELTS General Training, CELPIP-General hoặc PTE Core thành trình độ ngôn ngữ tiêu chuẩn mà IRCC sử dụng trong tất cả các chương trình nhập cư. Kết quả CLB của bạn ở mỗi trong bốn kỹ năng (nghe, đọc, viết, nói) sẽ quyết định bạn có đủ điều kiện hay không.
Yêu cầu áp dụng cho bạn hoàn toàn phụ thuộc vào loại chương trình bạn đã hoàn thành tại Canada. Hai mức chuẩn là CLB 5 và CLB 7, và việc chọn sai mục tiêu trước khi đăng ký thi ngôn ngữ sẽ là một sai lầm tốn kém.
Nếu bạn dự định du học Canada dành cho sinh viên quốc tếHiểu rõ các yêu cầu về ngôn ngữ đối với PGWP hiện nay là điều cần thiết cho khả năng đủ điều kiện làm việc trong tương lai của bạn.
Bạn cần đạt trình độ CLB nào để xin Giấy phép làm việc sau tốt nghiệp (PGWP)?
IRCC đặt ra hai ngưỡng CLB khác nhau dựa trên trình độ học vấn của bạn, như đã được xác nhận trong hướng dẫn chính thức về điều kiện xin Giấy phép làm việc sau tốt nghiệp (PGWP) được cập nhật năm 2025.
| Loại tốt nghiệp | Yêu cầu CLB tối thiểu | Cả 4 kỹ năng? |
| Bằng cử nhân đại học | CLB7 | Vâng, mỗi kỹ năng riêng biệt |
| Bằng thạc sĩ đại học | CLB7 | Vâng, mỗi kỹ năng riêng biệt |
| Bằng tiến sĩ đại học | CLB7 | Vâng, mỗi kỹ năng riêng biệt |
| Chương trình đại học khác | CLB7 | Vâng, mỗi kỹ năng riêng biệt |
| Bằng tốt nghiệp hoặc chứng chỉ cao đẳng | CLB5 | Vâng, mỗi kỹ năng riêng biệt |
| Chương trình cao đẳng nghề hoặc chương trình không thuộc đại học | CLB5 | Vâng, mỗi kỹ năng riêng biệt |
| Tốt nghiệp trường đào tạo phi công | Không có yêu cầu | N/A |
Quy tắc “đạt cả 4 kỹ năng” là rất quan trọng. IRCC không tính điểm trung bình CLB của bạn cho từng kỹ năng. Nếu kết quả IELTS của bạn đạt CLB 7 ở kỹ năng nghe, nói và viết nhưng chỉ CLB 6 ở kỹ năng đọc, bạn không đáp ứng yêu cầu để được cấp giấy phép làm việc sau tốt nghiệp (PGWP) của trường đại học. Bạn phải đạt điểm tối thiểu ở từng kỹ năng riêng lẻ.
Sinh viên hoàn thành khóa học của mình Bằng tốt nghiệp trung học Ontario Thường xuyên lên kế hoạch trước về điều kiện đủ điều kiện xin giấy phép làm việc sau tốt nghiệp (PGWP) và các tiêu chuẩn ngôn ngữ.
Ai được miễn yêu cầu về ngoại ngữ đối với PGWP?
Nếu bạn đã nộp đơn xin giấy phép du học trước ngày 1 tháng 11 năm 2025 và cũng đã nộp đơn xin Giấy phép làm việc sau tốt nghiệp (PGWP) trước ngày 1 tháng 11 năm 2025, bạn không phải tuân theo các quy định về ngôn ngữ mới. Nếu bạn đã nộp đơn xin giấy phép du học trước ngày 1 tháng 11 năm 2025, nhưng bạn đang nộp đơn xin PGWP vào hoặc sau ngày đó, bạn vẫn phải đáp ứng yêu cầu về ngôn ngữ phù hợp với loại chương trình của bạn, như đã được IRCC xác nhận trong hướng dẫn về quá trình chuyển đổi chính sách.
Chuyển đổi chứng chỉ IELTS General Training sang CLB để xin giấy phép làm việc sau tốt nghiệp (PGWP).
IELTS General Training là bài kiểm tra tiếng Anh được sử dụng rộng rãi nhất cho mục đích nhập cư Canada. Theo bảng quy đổi chính thức của IRCC, đây là cách điểm IELTS của bạn tương ứng với cấp độ CLB cho từng kỹ năng:
| Cấp CLB | Listening | Reading | Writing | Speaking |
| 10 | 8.5 | 8 | 7.5 | 7.5 |
| 9 | 8 | 7 | 7 | 7 |
| 8 | 7.5 | 6.5 | 6.5 | 6.5 |
| 7 | 6 | 6 | 6 | 6 |
| 6 | 5.5 | 5 | 5.5 | 5.5 |
| 5 | 5 | 4 | 5 | 5 |
| 4 | 4.5 | 3.5 | 4 | 4 |
Đối với chương trình PGWP của trường đại học (CLB 7): Bạn cần đạt điểm 6.0 ở mỗi phần trong bài thi IELTS General Training.
Dành cho sinh viên cao đẳng có chứng chỉ hành nghề sau đại học (CLB 5): Bạn cần đạt điểm 5.0 ở phần Nghe, 4.0 ở phần Đọc, 5.0 ở phần Viết và 5.0 ở phần Nói.
Không nên sử dụng chứng chỉ IELTS Academic cho đơn xin giấy phép làm việc sau tốt nghiệp (PGWP). IRCC chỉ chấp nhận chứng chỉ IELTS General Training cho mục đích nhập cư.
Một cấu trúc Tiếng Anh chuẩn bịitrong chương trình Việc tuân thủ các tiêu chuẩn CLB có thể cải thiện đáng kể cơ hội đáp ứng các yêu cầu về Giấy phép làm việc sau tốt nghiệp (PGWP).
Chuyển đổi chứng chỉ CELPIP-General CLB cho PGWP
CELPIP-General là bài kiểm tra hoàn toàn trên máy tính được thiết kế tại Canada. Điểm số của bài kiểm tra tương ứng trực tiếp và thống nhất với các cấp độ CLB mà không cần bảng quy đổi. CELPIP Cấp độ 7 tương đương với CLB 7. CELPIP Cấp độ 5 tương đương với CLB 5. Mỗi kỹ năng được chấm điểm riêng biệt trên cùng thang điểm từ 1 đến 12.
| Điểm CELPIP | Cấp CLB |
| 10 | CLB10 |
| 9 | CLB9 |
| 8 | CLB8 |
| 7 | CLB7 |
| 6 | CLB6 |
| 5 | CLB5 |
| 4 | CLB4 |
Sự tương quan trực tiếp 1:1 này khiến CELPIP trở thành bài kiểm tra đơn giản nhất để diễn giải cho mục đích PGWP. Nếu báo cáo điểm CELPIP của bạn cho thấy 7 điểm ở cả bốn kỹ năng, thì yêu cầu về ngôn ngữ PGWP của bạn đã được đáp ứng - không cần tra cứu biểu đồ.
Vì sao một số ứng viên chọn CELPIP thay vì IELTS cho PGWP?
CELPIP sử dụng giọng và ngữ cảnh tiếng Anh Canada, điều này có thể khiến bạn cảm thấy quen thuộc hơn sau khi học tập tại Canada. Kết quả sẽ có trong vòng 8 ngày làm việc kể từ ngày thi. Bài thi hoàn toàn được thực hiện trên máy tính, điều mà một số thí sinh thấy ít áp lực hơn so với phần thi nói trực tiếp trong IELTS.
Chuyển đổi chứng chỉ PTE Core CLB sang PGWP
PTE Core là bài kiểm tra tiếng Anh mới nhất được IRCC chấp nhận, chính thức được bổ sung vào năm 2025. Bài kiểm tra này sử dụng hệ thống chấm điểm dựa trên trí tuệ nhân tạo và cho kết quả nhanh chóng. IRCC công bố bảng quy đổi điểm số sang CLB chính thức cho PTE Core, như được hiển thị bên dưới:
| Cấp CLB | Speaking | Writing | Reading | Listening |
| 7 | 68-75 | 69-78 | 60-68 | 60-70 |
| 6 | 59-67 | 60-68 | 51-59 | 50-59 |
| 5 | 51-58 | 51-59 | 42-50 | 39-49 |
Bài thi PTE Core chấm điểm mỗi kỹ năng từ 10 đến 90. Bạn cần đạt được điểm số yêu cầu trong từng kỹ năng riêng lẻ, chứ không phải dựa trên điểm trung bình tổng thể.
Cách chọn bài kiểm tra phù hợp cho mục tiêu chứng chỉ CLB PGWP của bạn
IELTS Tổng quát
Phù hợp nhất cho: Những người đã từng sử dụng IELTS cho đơn xin visa du học hoặc giấy phép du học, hoặc những người muốn có điểm số được công nhận toàn cầu để sử dụng trong tương lai ngoài Canada. Có sẵn cả hình thức thi trên giấy và thi trên máy tính. Kết quả sẽ có trong vòng 3 đến 13 ngày tùy thuộc vào hình thức bạn chọn.
Làm việc với một Gia sư tiếng Anh tại Mississauga Có thể giúp bạn cải thiện các kỹ năng cụ thể như viết hoặc nói trước khi thi lại.
CELPIP-Chung
Phù hợp nhất cho: Những ứng viên muốn có quy trình đánh giá CLB đơn giản nhất và nhận kết quả trong vòng 8 ngày làm việc. Đây là lựa chọn tốt nếu bạn đã từng học tập hoặc sinh sống tại Canada và quen thuộc với cách phát âm và cách diễn đạt tiếng Anh Canada.
Lõi PTE
Phù hợp nhất cho: Những thí sinh thích các bài kiểm tra hoàn toàn tự động, được chấm điểm bằng AI với thời gian trả kết quả nhanh chóng, hoặc những người cảm thấy phần thi Nói IELTS khó khăn vì hình thức chấm điểm trực tiếp bởi giám khảo.
Một quy tắc áp dụng cho cả ba bài kiểm tra: Kết quả học tập của bạn phải có thời hạn dưới 2 năm tính đến ngày bạn nộp đơn xin PGWP cho IRCC.
Điều gì sẽ xảy ra nếu bạn không đáp ứng yêu cầu CLB?
Nếu điểm thi của bạn thấp hơn mức CLB yêu cầu ở bất kỳ kỹ năng nào, IRCC sẽ đánh giá bạn không đủ điều kiện để xin PGWP. Đơn xin của bạn sẽ bị từ chối. Bạn có các lựa chọn sau:
Thi lại bài kiểm tra ngôn ngữ của bạn. Hãy đăng ký thi lại cùng một bài kiểm tra hoặc một bài kiểm tra khác được chấp nhận, tập trung vào những kỹ năng bạn còn yếu và đăng ký lại khi bạn có kết quả đạt yêu cầu ở trình độ CLB. Hãy tập trung thời gian chuẩn bị vào kỹ năng cụ thể mà bạn chưa đạt yêu cầu thay vì chuẩn bị đều cho cả bốn kỹ năng.
Đăng ký tham gia các khóa đào tạo tiếng Anh chuyên sâu. Một chương trình ESL có cấu trúc bài bản, phù hợp với các chuẩn CLB như chương trình được chứng nhận tại Học viện USCA, giúp bạn xây dựng sự tiến bộ từng kỹ năng một cách rõ rệt. Nếu bạn biết mình đang ở trình độ CLB 6 về Viết và cần đạt CLB 7, một module viết chuyên sâu có thể giúp bạn thu hẹp khoảng cách đó một cách hiệu quả trước kỳ thi tiếp theo.
Khám phá những con đường thay thế. Một số chương trình đề cử tỉnh bang (PNP) và giấy phép lao động dành riêng cho từng nhà tuyển dụng không yêu cầu tiêu chuẩn ngôn ngữ giống như giấy phép lao động sau tốt nghiệp (PGWP). Một chuyên viên tư vấn nhập cư Canada được cấp phép (RCIC) có thể đánh giá xem liệu lộ trình thay thế nào phù hợp hơn với hoàn cảnh của bạn.
Khi nào nên đặt lịch kiểm tra ngôn ngữ trước khi nộp đơn xin PGWP?
Bạn có 180 ngày kể từ ngày nhận được xác nhận chính thức về việc hoàn thành chương trình để nộp đơn xin Giấy phép làm việc sau tốt nghiệp (PGWP). Trong khoảng thời gian đó, kết quả kiểm tra ngôn ngữ của bạn phải còn hiệu lực, nghĩa là không quá 2 năm kể từ ngày kiểm tra.
Hãy lên kế hoạch như sau: nếu bạn tốt nghiệp vào tháng Tư, thời hạn 180 ngày sẽ kết thúc vào tháng Mười. Hãy đặt lịch thi ngôn ngữ ít nhất 6 đến 8 tuần trước khi bạn dự định nộp bài, để tính đến thời gian xử lý kết quả. Kết quả IELTS trên máy tính mất từ 3 đến 5 ngày; CELPIP mất đến 8 ngày làm việc; PTE Core có kết quả trong vòng 5 ngày làm việc.
Nếu điểm thi hiện tại của bạn đã đạt mức CLB yêu cầu, hãy nộp kèm theo đơn xin PGWP. Việc tải lên báo cáo kết quả thi chính thức là bắt buộc; IRCC sẽ không chấp thuận đơn của bạn nếu thiếu báo cáo này, ngay cả khi danh sách kiểm tra cho thấy đây là tùy chọn.
Bạn có thể tìm thấy bảng tra cứu kết quả ngôn ngữ PGWP chính thức trực tiếp trên trang web.Trang kết quả ngôn ngữ của Chính phủ Canada Hãy xác minh chính xác trình độ CLB của bạn trước khi nộp đơn.
Kết luận
Yêu cầu về CLB đối với Giấy phép làm việc sau tốt nghiệp (PGWP) được phân loại rõ ràng: sinh viên tốt nghiệp đại học cần CLB 7 ở cả bốn kỹ năng, và sinh viên tốt nghiệp cao đẳng hoặc văn bằng cần CLB 5 ở cả bốn kỹ năng. Quy định này áp dụng cho các đơn xin PGWP được nộp vào hoặc sau ngày 1 tháng 11 năm 2025. IELTS General Training, CELPIP-General và PTE Core đều được chấp nhận nhưng IELTS Academic thì không.
Mỗi kỹ năng được đánh giá độc lập, vì vậy điểm cao ở ba kỹ năng sẽ không bù đắp được điểm thấp ở kỹ năng thứ tư. Hãy lên kế hoạch ngày thi của bạn trong khoảng thời gian 180 ngày kể từ ngày nộp đơn, đảm bảo kết quả của bạn vẫn còn hiệu lực trong vòng 2 năm và tải lên báo cáo điểm chính thức khi nộp đơn.
Nếu bạn vẫn đang nỗ lực để đạt được trình độ CLB mục tiêu, chương trình ESL được chứng nhận của Học viện USCA cung cấp chương trình đào tạo có cấu trúc phù hợp với các tiêu chuẩn CLB từ CLB 1 đến CLB 7 trở lên. Bạn cũng có thể xem thêm thông tin chi tiết tại đây. Luyện thi IELTS Tài liệu và hướng dẫn đầy đủ về bài kiểm tra trình độ ngôn ngữ sẽ giúp bạn lập kế hoạch chiến lược làm bài. Nếu bạn cần hiểu rõ cách thức hoạt động của hệ thống CLB, hãy bắt đầu với tổng quan về CLB tiếng Anh của chúng tôi. Hệ thống này đặc biệt quan trọng đối với sinh viên quốc tế Những người muốn chuyển đổi từ giấy phép du học sang cơ hội việc làm tại Canada.
Nếu bạn vẫn đang trau dồi trình độ ngôn ngữ của mình, thì... chương trình dự bị đại học có thể giúp bạn xây dựng các kỹ năng học thuật và ngôn ngữ cần thiết để thành công tại Canada.
Câu Hỏi Thường Gặp
1.Tôi tốt nghiệp đại học và cần đạt điểm CLB tối thiểu bao nhiêu để được cấp giấy phép làm việc sau tốt nghiệp (PGWP)?
Sinh viên tốt nghiệp đại học, bao gồm cả những người có bằng cử nhân, thạc sĩ và tiến sĩ, phải chứng minh đạt trình độ CLB 7 ở cả bốn kỹ năng ngôn ngữ: nghe, đọc, viết và nói. Bạn phải đạt CLB 7 ở từng kỹ năng một cách độc lập. Thiếu sót ở dù chỉ một kỹ năng cũng có nghĩa là yêu cầu không được đáp ứng.
2.Sinh viên tốt nghiệp đại học cần trình độ CLB 7 hay CLB 5 để xin Giấy phép làm việc sau tốt nghiệp (PGWP)?
Sinh viên tốt nghiệp cao đẳng, trường dạy nghề và các chương trình ngoài đại học cần đạt trình độ CLB 5 ở cả bốn kỹ năng ngôn ngữ. Mức này thấp hơn so với sinh viên tốt nghiệp đại học, nhưng vẫn áp dụng riêng cho từng kỹ năng. Không sử dụng điểm trung bình tổng thể.
3.Tôi có thể sử dụng IELTS Academic cho đơn xin giấy phép làm việc sau tốt nghiệp (PGWP) được không?
Không. IRCC chỉ chấp nhận chứng chỉ IELTS General Training cho mục đích nhập cư, bao gồm cả PGWP. IELTS Academic được sử dụng cho việc xét tuyển đại học nhưng không được chấp nhận cho bất kỳ đơn xin giấy phép lao động hoặc thường trú nhân nào tại Canada.
4.IRCC chấp nhận những bài kiểm tra ngôn ngữ nào cho chương trình PGWP?
IRCC chấp nhận ba bài kiểm tra tiếng Anh cho đơn xin Giấy phép làm việc sau tốt nghiệp (PGWP): IELTS General Training, CELPIP-General và PTE Core. Đối với ứng viên nói tiếng Pháp, TEF Canada và TCF Canada được chấp nhận. Tất cả kết quả kiểm tra phải còn hiệu lực (không quá 2 năm) tính đến ngày nộp đơn.
5.Điều gì sẽ xảy ra nếu kết quả kiểm tra ngoại ngữ của tôi hết hạn trước khi tôi nộp đơn xin Giấy phép làm việc sau tốt nghiệp (PGWP)?
Nếu kết quả kiểm tra ngôn ngữ của bạn đã quá 2 năm kể từ ngày nộp đơn xin PGWP, chúng sẽ không được chấp nhận. Bạn sẽ cần phải thi lại một bài kiểm tra ngôn ngữ được chấp thuận và đạt được trình độ CLB yêu cầu trước khi nộp đơn. Hãy lên kế hoạch ngày thi cẩn thận trong khoảng thời gian 180 ngày kể từ ngày nộp đơn.
6.Tôi có thể nộp đơn xin Giấy phép làm việc sau tốt nghiệp (PGWP) nếu đang chờ kết quả kiểm tra ngôn ngữ không?
Không. IRCC yêu cầu bạn phải đính kèm kết quả kiểm tra ngôn ngữ hợp lệ khi nộp đơn. Bạn không thể nộp đơn trước rồi mới thêm kết quả sau. Hãy đặt lịch kiểm tra đủ sớm để nhận được kết quả trước thời hạn 180 ngày và trước khi giấy phép du học của bạn hết hạn.
