ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- Выпускникам университетов (бакалавров, магистров, докторантов) необходим уровень владения всеми четырьмя языками CLB 7; выпускникам вузов с дипломом о высшем образовании необходим уровень CLB 5.
- Это правило распространяется на все заявления на получение разрешения на работу после окончания учебы (PGWP), поданные 1 ноября 2025 года или позднее, в соответствии с рекомендациями IRCC.
- IELTS General Training, CELPIP-General и PTE Core — это три теста по английскому языку, которые принимаются. IELTS Academic НЕ принимается.
- Результаты ваших тестов должны быть получены не более 2 лет назад на дату подачи заявления на получение разрешения на работу после окончания учебы (PGWP).
- Если вы не достигнете требуемого уровня CLB хотя бы по одному навыку, в выдаче разрешения на работу после окончания учебы (PGWP) вам будет отказано; вы должны соответствовать пороговому значению по всем четырем навыкам отдельно.
Требования CLB для получения разрешения на работу после окончания учебы (PGWP): что нужно знать в первую очередь
Если вы иностранный студент, планирующий работать в Канаде после окончания учебы, ваш языковой балл теперь является обязательной частью заявления на получение разрешения на работу после окончания учебы (PGWP). С 1 ноября 2025 года Министерство иммиграции, беженцев и гражданства Канады (IRCC) требует подтверждения владения английским или французским языком на определенном уровне Канадского языкового стандарта (CLB) до утверждения вашего заявления на PGWP.
CLB — это не тест, который вы сдаете напрямую. Это 12-балльная шкала, которая преобразует ваши баллы, полученные в утвержденных тестах IELTS General Training, CELPIP-General или PTE Core, в стандартизированный уровень владения языком, используемый IRCC во всех иммиграционных программах. Ваш результат CLB по каждому из четырех навыков (аудирование, чтение, письмо, разговорная речь) определяет, соответствуете ли вы требованиям.
Требования, которые к вам предъявляются, полностью зависят от типа программы обучения, которую вы прошли в Канаде. Существуют два пороговых значения: CLB 5 и CLB 7, и выбор неправильного целевого уровня до записи на языковой тест — дорогостоящая ошибка.
Если вы планируете учеба в Канаде для иностранных студентовПонимание языковых требований для получения разрешения на работу после окончания учебы (PGWP) теперь имеет важное значение для вашей будущей возможности трудоустройства.
Какой уровень CLB необходим для получения разрешения на работу после окончания учебы (PGWP)?
IRCC устанавливает два различных пороговых значения CLB в зависимости от уровня вашего обучения, что подтверждено в их официальных рекомендациях по получению разрешения на работу после окончания учебы (PGWP), обновленных в 2025 году.
| Тип выпуска | Минимальный требуемый уровень CLB. | Все 4 навыка? |
| степень бакалавра университета | CLB 7 | Да, каждый навык отдельно. |
| Университетская степень магистра | CLB 7 | Да, каждый навык отдельно. |
| Университетская докторская степень | CLB 7 | Да, каждый навык отдельно. |
| Другие университетские программы | CLB 7 | Да, каждый навык отдельно. |
| Диплом или свидетельство об окончании колледжа | CLB 5 | Да, каждый навык отдельно. |
| Политехническая или неуниверситетская программа | CLB 5 | Да, каждый навык отдельно. |
| Выпускник летной школы | Нет требований | ARCXNUMX |
Правило «все 4 навыка» имеет решающее значение. IRCC не усредняет ваш балл CLB по всем навыкам. Если ваши результаты IELTS показывают CLB 7 по аудированию, разговорной речи и письму, но только CLB 6 по чтению, вы не соответствуете требованиям для получения разрешения на работу после окончания университета (PGWP). Вы должны достичь порогового значения по каждому отдельному навыку.
Студенты, завершающие свои Диплом средней школы Онтарио Часто заранее планируют, соответствуют ли кандидаты на получение разрешения на работу после окончания учебы (PGWP) и какие языковые навыки им необходимы.
Кто освобожден от требования знания языка для получения разрешения на работу после окончания учебы (PGWP)?
Если вы подали заявление на получение разрешения на учебу до 1 ноября 2025 года, а также заявление на получение разрешения на работу после окончания учебы (PGWP) до 1 ноября 2025 года, на вас не распространяются новые языковые правила. Если вы подали заявление на получение разрешения на учебу до 1 ноября 2025 года, но подаете заявление на получение PGWP после этой даты, вы все равно должны соответствовать языковым требованиям, предъявляемым к вашей программе обучения, как это подтверждено в руководстве IRCC по переходу на новую политику.
Перевод баллов IELTS General Training CLB для получения разрешения на работу после окончания обучения (PGWP).
IELTS General Training — наиболее распространенный тест по английскому языку для иммиграции в Канаду. Согласно официальным таблицам перевода баллов IRCC, ваши баллы IELTS соответствуют уровням CLB по каждому навыку следующим образом:
| CLB Уровень | Listening | Reading | Writing | Говоря |
| 10 | 8.5 | 8 | 7.5 | 7.5 |
| 9 | 8 | 7 | 7 | 7 |
| 8 | 7.5 | 6.5 | 6.5 | 6.5 |
| 7 | 6 | 6 | 6 | 6 |
| 6 | 5.5 | 5 | 5.5 | 5.5 |
| 5 | 5 | 4 | 5 | 5 |
| 4 | 4.5 | 3.5 | 4 | 4 |
Для получения разрешения на работу после окончания университета (CLB 7): Для успешного прохождения теста IELTS General Training вам необходимо набрать 6.0 баллов по каждому разделу.
Для получения разрешения на работу после окончания колледжа (CLB 5): Вам необходимо набрать 5.0 баллов по аудированию, 4.0 по чтению, 5.0 по письму и 5.0 по устной речи.
Не сдавайте IELTS Academic для подачи заявления на получение разрешения на работу после окончания учебы (PGWP). IRCC принимает для иммиграционных целей только версию General Training.
Структурированный Английский приготовленныйiв программе Соответствие стандартам CLB может значительно повысить ваши шансы на выполнение требований для получения разрешения на работу после окончания учебы (PGWP).
CELPIP-General CLB Conversion for PGWP
CELPIP-General — это полностью компьютерный тест, разработанный в Канаде. Его результаты напрямую и единообразно соответствуют уровням CLB, без необходимости использования таблицы пересчета. Уровень CELPIP 7 соответствует уровню CLB 7. Уровень CELPIP 5 соответствует уровню CLB 5. Каждый навык оценивается индивидуально по одной и той же шкале от 1 до 12.
| Оценка CELPIP | CLB Уровень |
| 10 | CLB 10 |
| 9 | CLB 9 |
| 8 | CLB 8 |
| 7 | CLB 7 |
| 6 | CLB 6 |
| 5 | CLB 5 |
| 4 | CLB 4 |
Благодаря такому прямому соответствию 1:1, тест CELPIP является самым простым для интерпретации при получении разрешения на работу после окончания учебы (PGWP). Если в вашем отчете о результатах CELPIP указано 7 по всем четырем навыкам, требование к знанию языка для получения PGWP выполнено, и поиск в таблице не требуется.
Почему некоторые абитуриенты выбирают CELPIP вместо IELTS для получения разрешения на работу после окончания учебы (PGWP)
В тесте CELPIP используются канадские акценты и контексты английского языка, которые могут показаться более привычными после обучения в Канаде. Результаты доступны в течение 8 рабочих дней после сдачи теста. Тест полностью проводится на компьютере, что для некоторых кандидатов менее пугающе, чем очная часть устного экзамена IELTS.
Преобразование ядра PTE CLB для PGWP
PTE Core — это новейший тест по английскому языку, официально включенный в список тестов, принимаемых IRCC (Иммиграционной и таможенной службой Канады), в 2025 году. Он использует систему оценки на основе искусственного интеллекта и быстро выдает результаты. IRCC публикует официальную таблицу перевода баллов в баллы CLB для PTE Core, как показано ниже:
| CLB Уровень | Говоря | Writing | Reading | Listening |
| 7 | 68-75 | 69-78 | 60-68 | 60-70 |
| 6 | 59-67 | 60-68 | 51-59 | 50-59 |
| 5 | 51-58 | 51-59 | 42-50 | 39-49 |
В тесте PTE Core каждый навык оценивается по шкале от 10 до 90 баллов. Необходимо соответствовать требуемому диапазону баллов по каждому навыку в отдельности, а не по общему среднему баллу.
Как выбрать подходящий тест для достижения целевого уровня CLB для получения разрешения на работу после окончания учебы (PGWP)
IELTS Общая подготовка
Идеально подходит для: Заявителей, которые уже использовали IELTS для подачи заявления на студенческую визу или разрешение на учебу, или для тех, кто хочет получить признанный во всем мире результат для использования в будущем за пределами Канады. Доступен в бумажном и электронном форматах. Результаты предоставляются в течение 3–13 дней в зависимости от выбранного формата.
Работа с Репетитор английского языка в Миссиссоге Это может помочь вам улучшить результаты в отдельных областях, таких как письмо или устная речь, перед повторной сдачей теста.
CELPIP-Генеральный
Лучше всего подходит для: Кандидатов, которым требуется максимально простое сопоставление языков и результаты теста CLB в течение 8 рабочих дней. Хороший вариант, если вы учились или жили в Канаде и знакомы с канадским произношением и фразировкой.
Ядро ПТЭ
Лучше всего подходит для: Кандидатов, предпочитающих полностью автоматизированные тесты с оценкой на основе ИИ и быстрой обработкой результатов, или для тех, кому формат устной части IELTS показался сложным из-за присутствия экзаменатора лично.
Ко всем трем тестам применяется одно правило: Результаты ваших экзаменов должны быть получены не более 2 лет назад на дату подачи заявления на получение разрешения на работу после окончания учебы (PGWP) в IRCC.
Что произойдет, если вы не выполните требование CLB?
Если ваши результаты тестов окажутся ниже требуемого уровня CLB хотя бы по одному навыку, IRCC признает вас непригодным для получения разрешения на работу после окончания учебы (PGWP). Ваше заявление будет отклонено. У вас есть следующие варианты:
Пересдайте языковой тест. Запишитесь на тот же или другой признанный тест, сосредоточьтесь на навыках, по которым у вас не хватило баллов, и подайте заявку повторно, как только получите действительный результат, соответствующий требуемому уровню CLB. Сосредоточьте время на подготовке к конкретному навыку, по которому вы не достигли необходимого уровня, а не готовьтесь ко всем четырем навыкам одинаково.
Запишитесь на специализированные курсы английского языка. Структурированная программа изучения английского как второго языка, соответствующая стандартам CLB, такая как аккредитованная программа USCA Academy, помогает вам добиться измеримого прогресса в каждом навыке. Если вы знаете, что ваш уровень владения письмом составляет CLB 6, и вам необходимо достичь CLB 7, целенаправленный модуль по письму может эффективно восполнить этот пробел до следующей даты экзамена.
Изучите альтернативные пути. В некоторых программах провинциального номинирования (PNP) и при получении разрешений на работу от конкретных работодателей не требуется одинаковый уровень владения языком, необходимый для получения разрешения на работу после окончания обучения (PGWP). Лицензированный консультант по вопросам иммиграции в Канаду (RCIC) может оценить, какой альтернативный вариант лучше подходит для вашей ситуации.
Когда следует записаться на языковой тест перед подачей заявления на получение разрешения на работу после окончания учебы (PGWP)?
У вас есть 180 дней после получения официального подтверждения о завершении программы для подачи заявления на получение разрешения на работу после окончания обучения (PGWP). В течение этого периода результаты вашего языкового теста должны быть действительными, то есть не старше 2 лет с даты сдачи теста.
Планируйте свои сроки следующим образом: если вы заканчиваете обучение в апреле, ваш 180-дневный срок истекает в октябре. Запишитесь на языковой тест как минимум за 6-8 недель до предполагаемой даты сдачи, чтобы учесть время обработки результатов. Результаты IELTS, полученные на компьютере, приходят через 3-5 дней; результаты CELPIP — до 8 рабочих дней; результаты PTE Core — в течение 5 рабочих дней.
Если ваш текущий результат теста уже соответствует требуемому уровню CLB, предоставьте его вместе с заявлением на получение разрешения на работу после окончания учебы (PGWP). Загрузка официального отчета о результатах теста обязательна; IRCC не одобрит ваше заявление без него, даже если в контрольном списке указано, что это необязательно.
Официальные таблицы результатов проверки языковых навыков для получения разрешения на работу после окончания учебы (PGWP) можно найти непосредственно на сайте.Страница результатов языковых экзаменов правительства Канады Перед подачей заявки необходимо точно проверить свой уровень CLB.
Заключение
Требования к уровню CLB для получения разрешения на работу после окончания университета четко разграничены: выпускникам университетов необходим уровень CLB 7 по всем четырем навыкам, а выпускникам колледжей или вузов — уровень CLB 5 по всем четырем навыкам. Это правило распространяется на заявления на получение разрешения на работу после окончания университета, поданные 1 ноября 2025 года или позже. Принимаются результаты IELTS General Training, CELPIP-General и PTE Core, но IELTS Academic — нет.
Каждый навык оценивается независимо, поэтому высокий балл по трем навыкам не компенсирует низкий балл по четвертому. Запланируйте дату тестирования в течение 180-дневного периода подачи заявок, убедитесь, что ваши результаты действительны в течение 2 лет, и загрузите официальный отчет о результатах при подаче заявки.
Если вы все еще стремитесь к желаемому уровню CLB, аккредитованная программа ESL Академии USCA предлагает структурированное обучение, соответствующее стандартам CLB от CLB 1 до CLB 7 и выше. Вы также можете ознакомиться с нашими Подготовка к IELTS Ресурсы и полное руководство по сдаче теста на знание языка помогут вам спланировать свою стратегию сдачи теста. Если вам необходимо полностью понять, как работает система CLB, начните с нашего обзора CLB по английскому языку. Эта система особенно важна для иностранные студенты для тех, кто хочет перейти от разрешений на учебу к возможностям трудоустройства в Канаде.
Если вы продолжаете совершенствовать свой уровень владения языком, то программа подготовки к поступлению в университет может помочь вам развить академические и языковые навыки, необходимые для успеха в Канаде.
Часто задаваемые вопросы
1.Какой минимальный балл CLB необходим для получения разрешения на работу после окончания университета?
Выпускники университетов, включая обладателей степеней бакалавра, магистра и доктора, должны продемонстрировать уровень владения языком CLB 7 по всем четырем языковым навыкам: аудирование, чтение, письмо и разговорная речь. Необходимо соответствовать уровню CLB 7 по каждому навыку отдельно. Несоответствие хотя бы одному навыку означает, что требование не выполнено.
2.Для получения разрешения на работу после окончания колледжа (PGWP) выпускникам вузов требуется сертификат CLB 7 или CLB 5?
Выпускникам колледжей, политехнических институтов и других невузовских программ требуется уровень CLB 5 по всем четырем языковым навыкам. Это более низкий порог, чем для выпускников университетов, но он все равно применяется отдельно к каждому навыку. Общий средний балл не используется.
3.Могу ли я использовать IELTS Academic для подачи заявления на получение разрешения на работу после окончания учебы (PGWP)?
Нет. IRCC принимает только IELTS General Training для иммиграционных целей, включая PGWP (разрешение на работу после окончания учебы). IELTS Academic используется для поступления в университеты, но не принимается для получения разрешения на работу или постоянного вида на жительство в Канаде.
4.Какие языковые тесты принимает IRCC для получения разрешения на работу после окончания учебы (PGWP)?
IRCC принимает результаты трех тестов по английскому языку для заявлений на получение разрешения на работу после окончания учебы (PGWP): IELTS General Training, CELPIP-General и PTE Core. Для франкоязычных заявителей принимаются результаты тестов TEF Canada и TCF Canada. Все результаты тестов должны быть действительными (не старше 2 лет) на дату подачи заявления.
5.Что произойдет, если результаты моего языкового теста истекут до того, как я подам заявку на разрешение на работу после окончания учебы (PGWP)?
Если результаты вашего теста на знание языка старше 2 лет на дату подачи заявления на получение разрешения на работу после окончания учебы (PGWP), они не будут приняты. Вам потребуется повторно сдать утвержденный языковой тест и достичь требуемого уровня CLB, прежде чем подавать заявление. Тщательно спланируйте дату сдачи теста в течение 180-дневного периода подачи заявления.
6.Могу ли я подать заявление на получение разрешения на работу после окончания учебы (PGWP), если я жду результатов языкового теста?
Нет. IRCC требует, чтобы вы приложили действительные результаты языкового теста при подаче заявления. Нельзя сначала подать заявление, а результаты добавить позже. Запишитесь на тест достаточно заблаговременно, чтобы результаты пришли до истечения 180-дневного срока и до истечения срока действия вашего разрешения на учебу.
