英国式カリキュラムとオンタリオ州式カリキュラム：英国の家庭が知っておくべきこと

イギリスとオンタリオ州のカリキュラムの違いは、ある一つの職業分野に集約される。イギリスでは生徒は3つのAレベル科目に絞って学ぶのに対し、オンタリオ州では卒業まで幅広い分野を学ぶことになる。 イギリスの学生は16歳でGCSE（中等教育修了資格試験）を、18歳でAレベル（高等教育入学資格試験）を受験する。成績は9～1とA*～Eで評価される。

オンタリオ州教育省によると、オンタリオ州の生徒はオンタリオ州高等学校卒業証書（OSSD）取得のために30単位を取得する。これには全学年の英語が含まれる。成績は授業、期末試験、そして2026年から2027年にかけては出席率と授業参加度に基づいて算出されるパーセンテージである。

イギリスの10年生は通常、オンタリオ州の9年生に相当し、13年生は12年生に相当します。お子様のイギリスでの学習単位数は、単位認定表ではなく、オンタリオ州の校長が決定します。その代償として、Aレベル開始後に転校する生徒は、イギリスの学校では必須とされなかった12年生の英語など、オンタリオ州の科目を履修する必要が生じる場合があります。11年生になる前の夏に転校すれば、大学出願への道が最もスムーズになります。

英国カリキュラムとオンタリオ州カリキュラムの主な違い

• 通常は10年生から9年生までの組み合わせです。 イングランドでは8月31日時点の年齢で子供たちをグループ分けするのに対し、オンタリオ州では暦年で生まれた子供をグループ分けするため、9月から12月生まれの子供は学年が上がる可能性がある。
• 30単位取得であって、Aレベル3科目ではない。 ontario.caによると、OSSD（オンタリオ州高校卒業資格）を取得するには、30単位、40時間のボランティア活動、および2単位のオンライン学習が必要です。識字能力と金融リテラシーに関する要件も適用されます。
• オンタリオ州は今年、成績評価方法を変更した。 オンタリオ州教育省によると、現在、11年生と12年生の成績は、授業での成績が65%、最終評価が25%、出席率が10%の割合で算出される。
• 校長先生がお子様の単位取得総数を決定します。 オンタリオ州のK to 12政策の第4.3.2項に基づき、校長は単位互換認定および残りの必修単位を決定します。
• UCASとOUACのスケジュールは重複しています。 UCASの2027年度入学願書の締め切りは2027年1月13日ですが、オンタリオ州の大学は11年生と12年生の成績に基づいて入学許可を決定します。
• 書類審査によって配置場所が決定されます。 中学9年生以降のすべての成績表、GCSEの資格証明書、予想成績、およびコースのシラバスを持参してください。

イギリスからオンタリオ州へ引っ越す場合、イギリスとオンタリオのカリキュラムの違いは、まずお子さんの年齢から始まり、最終的に単位数で決まります。ほとんどの生徒は学年が1つ下がります。イギリスのYear 10はオンタリオのGrade 9に、Year 12はGrade 11になります。最も大きく変わるのは、カリキュラムの構成です。

お子様は、いくつかの重要な試験を受ける代わりに、授業ごとに30単位を取得できます。英語は毎年必修科目です。

今年は例年以上にタイミングが重要になります。オンタリオ州教育省によると、2026年から2027年度にかけて、ほとんどの中等教育課程で筆記による期末試験が義務付けられます。出席状況と授業への参加度も最終成績に反映されます。2026年以前に書かれたアドバイスは旧制度に基づいている可能性があるため、参考資料を読む際は必ず日付を確認してください。

このガイドでは、単位認定、試験、成績評価、大学入学、および必要な書類について解説しています。イングランドを中心に、スコットランド、ウェールズ、北アイルランドについても簡単に触れています。

英国とオンタリオ州のカリキュラムにおける7つの主な違い

1. 学年度と学年構成
   英国の学年とオンタリオ州の学年は、完全に一致するものではありません。
2. GCSEとOSSDの単位比較
   英国の学生は通常、GCSEとAレベルの取得を目指して勉強する一方、オンタリオ州の学生はOSSD（オンタリオ州高校卒業資格）取得のための単位を取得する。
3. 科目要件
   オンタリオ州には、英国の制度とは異なる、特定の必須単位取得要件がある。
4. 評価と採点
   オンタリオ州は独自の成績評価および評価制度を採用しており、これはGCSEやAレベルの評価とは異なる。
5. 英語の要件
   オンタリオ州の中等学校の生徒は、オンタリオ州高校卒業資格試験（OSSD）の一環として、英語の履修が義務付けられています。
6. 編入生のための単位認定
   学生の過去の英国での学習歴が評価され、オンタリオ州のどの単位が認定されるかが決定されます。
7. 大学出願プロセス
   オンタリオ州の学生は通常OUACを通じて出願するが、イギリスの学生はUCASに慣れ親しんでいる。

英国式カリキュラムとオンタリオ州式カリキュラムの概要

下記の表は、2つのシステムを比較したものです。まずはこの表を参考にし、その後、お子様の入学先となる学校に確認してください。

英国の学年区分とオンタリオ州の学年区分との対応関係

ほとんどの子どもにとって、オンタリオ州の学年はイギリスの学年より1年少ない数に相当する。この差が生じるのは、オンタリオ州では幼稚園の2年間を1年生の前に数えるのに対し、イギリスでは幼稚園年長クラスを1年生の前に数えるためである。

Hubspot GOV.UKの就学開始年齢に関するガイダンスイギリスでは、ほとんどの子どもが4歳の誕生日を迎えた後の9月に幼稚園年長クラス（レセプション）にフルタイムで入学します。オンタリオ州教育省によると、子どもは4歳になる年の9月に幼稚園年少クラス（ジュニアキンダーガーテン）に登録できます。そのため、イギリスのレセプションクラスの子どもとオンタリオ州の幼稚園年長クラスの子どもは、多くの場合同じ年齢です。単に年齢の基準となる数字が異なるだけです。

すべての州を網羅したより詳細な表については、こちらをご覧ください。 カナダの学年レベルと年齢別学年ガイド.

8月31日と12月31日の締め切り日

イングランドでは、子供の年齢は8月31日時点の年齢で分類されます。オンタリオ州では、生まれた暦年で分類されます。この違いは、9月から12月生まれの子供にとって重要です。

2011年10月生まれの子供を例にとってみましょう。イギリスでは、その子は2026年から2027年に10年生になります。オンタリオ州の出生年別コホートでは、その子は2011年生まれのグループに属し、10年生になります。

避けるべき間違いは、成績表だけで全てが決まると思い込むことです。学校は年齢、学業成績、英語力などを総合的に考慮します。

キー・ステージとオンタリオ州の小学校および中学校

Hubspot GOV.UKの国家カリキュラム概要イングランドの国家カリキュラムはブロック制で、キーステージ1は5歳から7歳、キーステージ2は7歳から11歳、キーステージ3は11歳から14歳、キーステージ4は14歳から16歳を対象としています。オンタリオ州ではよりシンプルな区分が用いられており、小学校は幼稚園から8年生まで、中学校は9年生から12年生までとなっています。

オンタリオ州の小学校では単位取得制度がないため、年少のお子様は通常、最も早く学校生活に馴染みます。低学年のお子様がいらっしゃる場合は、 小学校 小学1年生から中学8年生までのプログラムでは、USCAが提供する低学年向けの授業内容を網羅しています。

スコットランド、ウェールズ、北アイルランド

上記の地図はイングランドのものです。スコットランドの生徒はS1からS6に進み、ナショナル5、ハイアー、アドバンストハイアーを受験します（スコットランド資格認定機関による）。GOV.UKによると、ウェールズと北アイルランドでは、イングランドの9段階評価とは異なるGCSEの成績評価基準が使用されています。

ウェールズではA*からGまでのアルファベット評価が維持され、北アイルランドのCCEAではC*評価が追加されています。これらの国から転居する場合は、成績証明書と一緒に評価基準表を持参してください。

幅広い知識と専門性：GCSEとAレベルとOSSD単位の比較

イギリスの学生にとって最大の適応課題は、学習範囲の広さです。イングランドでは、16歳になるとAレベルの科目が数科目に絞られますが、オンタリオ州では卒業まで幅広い科目を履修します。

OSSDの要件

による オンタリオ州教育省の卒業証書取得要件すべてのOSSD学生に必要なもの：

1. 合計30単位。 2024年9月以降に9年生に進級した生徒は、必修科目17単位と選択科目13単位を取得する必要があります。
2. 英語の単位は4単位（各学年1単位）。 この規則は、英国英語の成績が優秀な場合でも例外ではありません。
3. 読み書き能力の卒業要件通常は、オンタリオ州中等学校識字能力テスト（OSSLT）に合格することで満たされます。
4. 金融リテラシーの要件10年生のキャリアスタディーズコースのモジュールを通して修了しました。
5. 40時間のコミュニティ活動つまり、ボランティア活動のことです。
6. オンライン学習単位2単位 2020年以降に9年生に進級した生徒を対象としています。

1単位は、1つのコースを修了したことを意味します。4年間で30単位を取得するには、年間およそ7～8コースを受講する必要があります。詳細については、こちらをご覧ください。 オンタリオ州高等学校卒業証書（OSSD）プログラム。 私たちの OSSLT解説 読み書き能力テストを網羅しています。

なぜ毎年英語を必修科目とすることが重要なのか

英語は、イギリスの家庭にとって落とし穴となる科目です。イギリスでは、Aレベルの学生がGCSE（中等教育修了資格試験）後に英語を履修しなくなるケースが見られます。一方、オンタリオ州では、12年生の英語は卒業要件であると同時に大学入学要件でもあります。

トロント大学によると、オンタリオ州の出願者は、ENG4UまたはEAE4Uを含む、グレード12のUまたはMコースを6科目履修する必要があります。グレード12から入学する理系志望の学生も、ENG4Uを履修しなければなりません。 ENG4Uカリキュラムガイド そのコースが学生に何を求めているかを示している。トレードオフは確かに存在する。最終学年で追加の数学や理科の授業に充てられる自由枠が少なくなるのだ。

試験と成績評価：期末試験 vs. オンタリオ州の新モデル

イギリスでは、GCSEやAレベルの成績の大部分は、コース終了時の試験によって決まります。一方、オンタリオ州では、学期を通しての成績が積み上げられ、最終試験はその一部に過ぎません。

オンタリオ州の2026年から2027年にかけての成績評価方法の変更

オンタリオ州教育省によると 更新された成長成功評価ポリシー旧モデルは2026年から2027年度にかけて置き換えられました。これにより、すべての中等教育の成績評価方法が変わります。

文部省は、現在ほとんどの中等教育課程で、指定された試験期間中に実施される筆記試験が必須となっていると述べている。また、正当な理由による欠席は成績に影響しないとも述べている。英国の学生にとって、これは初週から継続的な努力が重要であることを意味する。Aレベルの試験で良い成績を収めたとしても、宿題を怠った学期を挽回できるとは限らない。

9対1とA*対E対パーセンテージ

Hubspot GOV.UKのGCSE 9～1グレード評価基準ガイドGCSEのグレード4は、旧グレードCに相当します。グレード7は、旧グレードAに相当します。Aレベルでは、A*からEまでの評価が使用されます。

オンタリオ州では代わりにパーセンテージが用いられます。オンタリオ州の「成長の成功」政策によると、70%から79%が達成レベル3（州の基準）であり、50%で単位が取得できます。

GCSE 7をオンタリオ州のパーセンテージに変換する公式表はありません。大学は独自の換算率を設定しているため、オンラインの表はあくまで目安としてご利用ください。オンタリオ州の成績が出願にどのように反映されるかについての詳細は、こちらをご覧ください。 オンタリオ州の成績からGPAへの換算ガイド.

お子様が途中で転校した場合、英国の資格はどのように移行されるのか

これは英国の親が最もよく尋ねる質問であり、その答えは一人の人物が握っている。 オンタリオ州の幼稚園から高校までの生徒記録と転校に関する方針入学先の校長が、お子様の取得単位数の合計を決定します。また、校長は、残りの必修単位数と選択単位数も決定します。

校長が決定すること

同方針によると、校長は、お子様がまだ参加する必要のある地域活動時間数も決定します。また、オンライン学習で取得できる単位数も校長が決定します。お子様は、読み​​書き能力と金融リテラシーの卒業要件を満たす必要があります。結果はオンタリオ州の学生成績証明書に記載されます。

このプロセスは、オンタリオ州の既修得学習評価・認定（PLAR）制度と並行して実施されます。PLARは、オンタリオ州の学校がオンタリオ州外の教育制度で行われた学習を評価する正式な方法です。実際には、質の高い書類があれば、より迅速かつ公平な単位認定につながります。

イギリスからの留学生によくあるシナリオ

英国の学生が時間を無駄にする間違い

• 計画なしにGCSE（中等教育修了資格試験）の途中で転校する。 GCSEの未修了コースは、校長が評価する材料をほとんど与えない。
• シラバスなしで到着する。 「総合科学」のような科目名は、校長にとって授業概要ほど多くの情報を提供しない。
• 前提条件を無視します。 オンタリオ州の高校12年生向けの大学進学準備コースの多くは、前提条件となる科目が定められています。例えば、MCV4U微積分を履修するには、MHF4U高度関数を履修済みであるか、または同時に履修済みである必要があります。
• 読み書き能力の要件を免除する。 これは12年生の入学にも適用されるので、早めに計画を立ててください。

大学入学：UCAS予測成績とOUAC予測成績の比較

英国の大学は、予測されるAレベルの成績に基づいてUCASを通じてほとんどの入学許可を出している。 UCASの日程と締め切り2027年度入学の平等審査の締め切りは2027年1月13日です。オックスフォード大学、ケンブリッジ大学、およびほとんどの医学部コースの締め切りは2026年10月15日です。オンタリオ州の大学は、オンタリオ州大学出願センター（OUAC）を通じて出願を受け付け、実際の11年生と12年生の成績に基づいて合否を判断します。

朗報は、両システムが互いの学生を受け入れているということです。 トロント大学の留学生入学要件英国式の入学制度を利用する場合、GCSEで5科目、Aレベルで3科目の合格が必要です。Aレベルの単位については、単位互換が認められる場合があります。

による エディンバラ大学のカナダ人志願者向け入学要件同大学は、12年生の4Mまたは4Uコースを6科目履修したOSSD（オンタリオ州高等学校卒業資格）を受け入れています。多くのプログラムでは80%の成績を求めています。エジンバラ大学は、正式な提携関係がない限り、オンラインのみで取得されたOSSDは一般的に受け入れないと述べています。

大学の入学要件を含めた入学比較を網羅しています。 カナダの大学進学におけるOSSD、GCSE、Aレベルの比較ガイドお子様がオンタリオ州で申請する場合は、当社のガイドを参照してください。 オンタリオ州の大学入学平均点を計算する方法 上位6名の平均値がどのように機能するかを示します。

お子様が大学進学を念頭に置いてオンタリオ州へ引っ越す場合、コース選択と11年生および12年生の成績を慎重に計画する必要があります。USCAアカデミーでは 大学進学準備プログラム 高等教育機関への進学を準備する学生に対し、オンタリオ州に特化した進路を提供する。

持参するもの：英国在住のご家族向け書類チェックリスト

校長先生の融資決定は、あなたが提出する書類によって決まります。出発前に以下の書類を準備しておきましょう。

1. 9年生以降の学校成績表教師のコメントや出席状況なども含まれます。
2. GCSEの証明書または成績証明書さらに、お子様がウェールズまたは北アイルランドで教育を受けた場合は、成績基準も併せて記載してください。
3. 予測成績およびASレベルまたは模擬試験の結果 高校生であれば誰でも対象です。
4. コースシラバスまたは試験委員会の仕様例えば、AQA、Edexcel、OCRなどの科目コード。
5. 年齢と身元の証明例えば、パスポートや出生証明書など。
6. ボランティア活動の証拠これは、校長が地域活動時間を設定する際に役立つ可能性がある。
7. 特別支援教育または学習支援計画そうすることで、新しい学校も支援を継続できる。

USCAでは、 入学プロセス まずは成績証明書と身分証明書の提出から始まり、その後、学業成績の審査が行われます。これらの書類を早めに送付していただければ、お子様の入学初日までにクレジットプランを取得できます。

イギリスからオンタリオへの移住のタイミング

引っ越しに最適な時期は、オンタリオ州の9年生または11年生になる前の夏です。どちらの時期も、イギリスの自然な休暇期間、つまり9年生の終わり、または11年生のGCSE（中等教育修了資格試験）の終わりと重なります。

12年生は入学が最も難しい学年です。オンタリオ州の大学は11年生と12年生の成績に基づいて早期に合格通知を出すため、9月に入学する学生はオンタリオ州の成績を数ヶ月分しか持っていないことになります。

お子様が親の就労許可証または就学許可証で入国する場合は、まず規則を確認してください。カナダ移民・難民・市民権省によると、 許可された親が同伴する未成年者は、i就学許可証なしでお子様がご家族より先に進んだ場合、 ホームステイと学生向け宿泊施設の選択肢 キャンパス周辺の住宅事情を網羅する。

結論：航空券を予約する前に決めておくべき3つのこと

英国とオンタリオ州のカリキュラムのギャップは、事前に計画を立てれば対処可能です。これから3つの決定を下す必要があります。

まず、GCSEまたはAレベルの学年を中断しないような転校日を選びましょう。次に、校長が適切な単位認定を行えるよう、成績表、証明書、シラバスを集めましょう。最後に、お子様の大学進学計画がUCAS、OUAC、またはその両方を指しているかどうかを確認しましょう。

USCAアカデミーは、ミシサガにある教育省認可の私立学校（BSID番号：881623）で、5～15名の少人数制クラスとオンタリオ州認定の教員が在籍しています。お子様のイギリスでの成績証明書を、転居前に当校までお送りください。入学担当チームが内容を確認し、オンタリオ州での入学可能性についてご説明いたします。 USCAアカデミー入学事務局にお問い合わせください 文字起こし内容の確認を開始する。

よくある質問